Dateschutzerklärung

Versioun 2026-10-v3 — Modell, deen den Editeur virum ëffentleche Start muss nokucken an ergänzen (am beschten mat RGPD-Berodung).

Responsabel fir d’Veraarbechtung

Verantwortlech fir d’Veraarbechtung ass d’Lëtz Pilot SARL-S, 7 avenue du Swing, L-4367 Bieles, Lëtzebuerg (RCS Lëtzebuerg B311241). Fir all Fro iwwer Är Donnéeën: contact@letzpilot.lu.

Dës Politik gëllt fir déi zwou Askfreelance-Websäiten, askfreelance.lu (Lëtzebuerg) an askfreelance.work (Frankräich), déi dee selwechte Responsabel an eng gemeinsam Datebank hunn.

Gesammelt Donnéeën

  • Freelancer / Extraen: Identitéit, Kontaktdaten, Beruffer, Erfahrung, Regioun, Länner, Disponibilitéiten, Statut, Richtpräis, Presentatioun, Servicer-Offeren; fakultativ Foto, nëmme fir en ëffentleche Profil.
  • Entreprisen: Numm vun der Firma, Identifiant (SIREN / RCS), Secteur, Uertschaft, Kontaktdaten vun der Kontaktpersoun, Missiouns-Offeren.
  • Kandidaturen a Messagen: Numm, Kontaktdaten, Message.
  • Kontaktufroen zu engem Profil: Betrib, Numm, Kontaktdaten, Missioun a Message vum Patron.
  • Technesch Donnéeën: e Sessiouns-Cookie; en net-reversibelen Hash vun der IP-Adress, maximal 24 St. gespäichert, fir Mëssbrauch ze limitéieren.

Zwecker a juristesch Basen

  • Mise en relation tëscht Entreprisen a Professionnellen, Suivi vun den Ufroen: virvertraglech Moossnamen op Är Ufro an Zoustëmmung an de Formulairen.
  • Publikatioun vun engem Profil am ëffentleche Verzeechnes: Är explizitt a separat Awëllegung, déi Dir zu all Moment zréckzéie kënnt.
  • Sécherheet vum Site a Preventioun vu Mëssbrauch: berechtegt Interessi.

Wien gesäit Är Donnéeën?

Standardméisseg ginn d’Profiler vun de Freelancer net publizéiert: nëmmen d’Askfreelance-Team gesäit se. Är Kontaktdate ginn nëmmen am Kader vun enger Mise en relation, déi Dir gefrot oder akzeptéiert hutt, un e Betrib (oder e Freelancer) weiderginn. Publizéiert Missiounen weisen weder den Numm vun der Kontaktpersoun nach hir Kontaktdaten. Et gi keng Donnéeë verkaf.

Ënnerakkordanten: Hosting vum Server IONOS SE (Montabaur, Däitschland). Am Moment gëtt kee Service fir E-Mailen ze verschécken benotzt.

Ëffentlech Profiler (Verzeechnes vun de Freelancer)

Wann Dir „Mäi Profil fir Patronen siichtbar maachen“ ukräizt, gëtt Äre Profil no der Validatioun duerch eist Team am Verzeechnes publizéiert. Dës Këscht ass fräiwëlleg, standardméisseg net ugekräizt an onofhängeg vun der Awëllegung fir Är Umeldung.

  • Ugewise Donnéeën: Virnumm an Initial vum Familljennumm, Foto (wann Dir eng derbäisetzt), Beruffer, Erfahrung, Sproochen, Uertschaft a Länner, Disponibilitéiten, Statut, Presentatioun, validéiert Servicer-Offeren an, wann Dir wëllt, Richtpräis.
  • Ni ugewisen: vollstännegen Numm, E-Mail, Telefon. Kontaktdaten, déi an den Texter stinn, ginn automatesch maskéiert. D’Patronen ginn iwwer Askfreelance, dat d’Mise en relation organiséiert.
  • Sichmaschinnen: Dir kënnt froen, datt Äre Profil net vu Google an anere Sichmaschinnen indexéiert gëtt („noindex“-Tag).
  • Foto: vun eis nei gespäichert an zougeschnidden, ausserhalb vum ëffentlechen Deel vum Site gespäichert an nëmme gewisen, soulaang de Profil publizéiert ass.

Zréckzéie vun der Awëllegung: zu all Moment mam private Gestiounslink, deen Dir bei der Umeldung kritt hutt (Knäppchen „Mäin ëffentleche Profil verstoppen“ oder komplett Läschung), oder andeems Dir eis schreift. De Profil gëtt dann direkt aus dem Verzeechnes geholl an d’Foto geläscht; Kopien, déi Sichmaschinnen scho gespäichert hunn, kënnen e puer Deeg brauchen, bis se verschwannen.

Dauer vun der Späicherung

D’Donnéeë ginn 24 Méint nom leschte Kontakt gespäichert, duerno geläscht oder anonymiséiert (Dauer nach ze confirméieren). Dir kënnt jidderzäit ufroen, se ze läschen.

Är Rechter

Dir hutt d’Recht op Zougang, Korrektur, Läschen, Oppositioun, Aschränkung a Portabilitéit, an d’Recht, Ären Accord zréckzezéien. Fir dës Rechter auszeüben, schreift un contact@letzpilot.lu. Dir kënnt eng Reklamatioun bei der CNPD (Lëtzebuerg) oder der CNIL (Frankräich) maachen.

Kontrollautoritéiten: CNPD (Lëtzebuerg) als féierend Autoritéit, well de Responsabel zu Lëtzebuerg etabléiert ass; Benotzer, déi a Frankräich wunnen, kënne sech och un d’CNIL wenden.

Sécherheet

D’Donnéeë ginn op engem Server vum Hosting IONOS SE an Däitschland gespäichert (Europäesch Unioun, laut dem RIPE-Register vun der IP-Adress), an enger Datebank, déi net ëffentlech zougänglech ass. Den Zougang zur Administratioun ass mat Passwuert geschützt an de Site leeft iwwer HTTPS.